21.2.2010
Since arriving in Cameroon, people have given me many names and called me many different things. At first, it was mostly just “ ‘Arley” with a rolled R, Spanish style. In French, they generally don’t pronounce H’s. Then my homestay mother started calling me “Tangi” which she told me was the name of the chief of Bamena’s nephew and I later came to find out was also an honorary title given to a father of twins.
Upon arriving in the North of Cameroon, people started referring to me a little bit as “Ali”, though that name never stuck too well. For some reason when I say “Harley,” people here like to hear “Alim,” which is also fine. To add another element of confusion to the equation, they do use the letter H in Fulfulde, so some of the Fulbe people can pronounce my name. For some odd reason, however, many people are unable to hear the R when I say my name so to a lot of people I am “Haly”—even my Fulfulde teacher in Garoua knows me as this. I’m pretty sure I’m in his phone that way. To top it all off, some people (mostly in the market) still call me “Hassan,” which was the name Harvard, the volunteer before me, went by. Yesterday, I also got called “Baudouin,” the French NGO worker in town. Furthermore, when somebody says “aller” or “allez” (to go) I always look up to see if somebody is calling for me. As far as I’m concerned, all of them are fine.
The only thing people call me here that tends to get on my nerves is when I’m called “Nasarra” which means white man. Now don’t get me wrong, I am fully aware that I stick out like a sore thumb and I don’t mind when people call me Nasarra when they are asking me something or want to get my attention for some tangible reason. What I don’t like is when I’m walking down the street and somebody from out of nowhere just shouts “Nasarra!!” from across the street with no other reason than to just point out that I’m there. Usually I ignore it but sometimes I give them a dirty look or shout back “Sannu balaajo” (Hello, black man!). Sometimes I imagine that some people think if they don’t say Nasarra when I walk by, I might disappear with a *POOF*, like my existence is contingent upon responding to a semi-racist request for attention.
Recently, however, people have been calling me something different. I have two boubous which are some traditional Arab/Muslim garb and it’s like a ankle-length shirt with matching pants that are basically like pajama pants. Needless to say, the boubou is incredibly comfortable and with the long sleeves on the top part it keeps the sun off you and thus keeps you a little cooler. Anyway, add to this my recently purchased tan, black, and white head scarf, also like what many Muslims wear and very effective in keeping the sun off my head and keeping me cooler, and I’m starting to look like a real Fulbe! (“Tres bien integre” as my counterpart says: very well integrated.) When I’m walking down the street now, some people have started calling me “alhadji” which I find simply hilarious. For those who don’t know, the term alhadji is like an honorific title given to Muslims who have made the pilgrimage to Mecca. For example, my landlord here is an alhadji (I also have another theory that all landlords here are alhadji’s but that’s for another time) and many people simply call him “alhadji,” or “Monsieur alhadji.” Anyway, I’m quite pleased with my new nickname in town. Maybe if people keep insisting on calling me “Nasarra” I can get them to start calling me “Nasar-hadji” instead. I wonder if they’d get the pun.
Alhadji-out.
Saturday, February 27, 2010
Tuesday, January 26, 2010
Egypt v. Cameroon: The Match
I arrived at the bar (Chez Linda) at 5:20, thinking the match started at 5:30. When I arrived, however, I saw tons of people glued to the TVs and realized the game was already twenty minutes deep. Woops, better start betting on the safe side when somebody tells me when a game starts. Anyway, I grabbed a beer from the fridge and snagged a causiere (a plastic beer container) and tipped it over near the back of the back room next to my friend Amadou, a pretty mild mannered guy who was sipping on a fanta, and started watching the match.
Cameroon scored first and everybody in the whole bar that I could see (indeed, probably most people in the town and even the parts of the country with electricity) erupted in applause. We all jumped up, shouting, toasting to the team and some people even started singing and dancing. A couple people went into renditions of the Kirikou song which goes something like this: “Kirikou, il est petite comme ca, mais il est forte! Il est forte!” (Kirikou, he is small like this, but he is strong! He is strong!) They replaced Kirikou with “Samuel Eto’o,” the captain and best player on the national squad, and it worked out pretty nicely. I’m not sure there’s anything like watching soccer with Africans, especially when one of the teams playing is the national team. It’s makes the sport… interesting.
Anyway, the game went on and the Egyptian team equalized before the half ended. About ten minutes into the second half the Cameroonian team had a good shot on the goal but wasn’t able to capitalize. A few people in the room applauded the effort but one guy actually started cheering, “C’est bonne! C’est bonne!” (It’s good! It’s good!) Immediately, several people started yelling at him asking him who he was supporting. The second he said Egypt Amadou got to his feet (along with most of the room) and started advancing towards the guy. Like I said earlier, Amadou is generally a very calm guy and the only time I’ve ever seen him upset before was when Cameroon nearly blew it against Zambia the previous week. He was one of the first to grab the guy by the shirt and call him a Chadian, though several people quickly separated them—though whether to prevent the ensuing fight or to try to grab a piece themselves, I’m not sure.
Anyway, I thought this was a minor scuffle so I kept an eye on what was happening basically in front of me and also kept trying to watch the game. I can’t really go into details because I couldn’t understand everything that was going on but what I did catch was essentially people getting violently angry at this guy for not supporting his country. Somebody turned off the TV, one or two people tried to keep 30 people away from the Egyptian supporter, and I went into the next room to watch the match and keep an eye on the fight. Patriotism certainly runs high here. After about twenty minutes of scuffles, the guy was dragged out of the bar, on one arm by his friend who was defending him and then on the other by the owner of the bar who I’m pretty sure I saw taking a swing at him at one point—though I don’t think he connected and he may have been trying to “break it up”.
A couple minutes after the fight broke up, I went back into the room (there was still about 10 minutes left in the second half) and sat down back on my upturned causiere. Tempers were still high and people were still arguing, yelling and pissed, not only at the Egyptian supporter but also at how the match was now tied. After I’d sat down for a couple minutes, another guy stood up at a comment from somebody else and took a lunge at some guy who I guess was a friend of the guy who’d been kicked out. I left the room and went to talk to the guy who worked at the bar and he asked me what happened. I was starting to get carried away and I said, “There was a guy who was supporting Egypt!” He shook his head and replied, “It’s only football….” I snapped out of it and realized that was the most rational thing I’d heard all night. Talk about being grounded.
Yes, soccer is a big part of life here. The vast majority of people loves the national team and watches them play with a fiery passion. But is it really worth getting into a fight over? I understand the implications of nationalism and the need to support one’s country, especially when the national team has historically been pretty good and is a point of national pride… but is it really worth coming to blows over? I certainly can’t answer that question.
I guess the longer I spend here the more I realize I don’t have any answers to my questions, only more and more questions. Nothing to do but keep asking them, right?
Cameroon scored first and everybody in the whole bar that I could see (indeed, probably most people in the town and even the parts of the country with electricity) erupted in applause. We all jumped up, shouting, toasting to the team and some people even started singing and dancing. A couple people went into renditions of the Kirikou song which goes something like this: “Kirikou, il est petite comme ca, mais il est forte! Il est forte!” (Kirikou, he is small like this, but he is strong! He is strong!) They replaced Kirikou with “Samuel Eto’o,” the captain and best player on the national squad, and it worked out pretty nicely. I’m not sure there’s anything like watching soccer with Africans, especially when one of the teams playing is the national team. It’s makes the sport… interesting.
Anyway, the game went on and the Egyptian team equalized before the half ended. About ten minutes into the second half the Cameroonian team had a good shot on the goal but wasn’t able to capitalize. A few people in the room applauded the effort but one guy actually started cheering, “C’est bonne! C’est bonne!” (It’s good! It’s good!) Immediately, several people started yelling at him asking him who he was supporting. The second he said Egypt Amadou got to his feet (along with most of the room) and started advancing towards the guy. Like I said earlier, Amadou is generally a very calm guy and the only time I’ve ever seen him upset before was when Cameroon nearly blew it against Zambia the previous week. He was one of the first to grab the guy by the shirt and call him a Chadian, though several people quickly separated them—though whether to prevent the ensuing fight or to try to grab a piece themselves, I’m not sure.
Anyway, I thought this was a minor scuffle so I kept an eye on what was happening basically in front of me and also kept trying to watch the game. I can’t really go into details because I couldn’t understand everything that was going on but what I did catch was essentially people getting violently angry at this guy for not supporting his country. Somebody turned off the TV, one or two people tried to keep 30 people away from the Egyptian supporter, and I went into the next room to watch the match and keep an eye on the fight. Patriotism certainly runs high here. After about twenty minutes of scuffles, the guy was dragged out of the bar, on one arm by his friend who was defending him and then on the other by the owner of the bar who I’m pretty sure I saw taking a swing at him at one point—though I don’t think he connected and he may have been trying to “break it up”.
A couple minutes after the fight broke up, I went back into the room (there was still about 10 minutes left in the second half) and sat down back on my upturned causiere. Tempers were still high and people were still arguing, yelling and pissed, not only at the Egyptian supporter but also at how the match was now tied. After I’d sat down for a couple minutes, another guy stood up at a comment from somebody else and took a lunge at some guy who I guess was a friend of the guy who’d been kicked out. I left the room and went to talk to the guy who worked at the bar and he asked me what happened. I was starting to get carried away and I said, “There was a guy who was supporting Egypt!” He shook his head and replied, “It’s only football….” I snapped out of it and realized that was the most rational thing I’d heard all night. Talk about being grounded.
Yes, soccer is a big part of life here. The vast majority of people loves the national team and watches them play with a fiery passion. But is it really worth getting into a fight over? I understand the implications of nationalism and the need to support one’s country, especially when the national team has historically been pretty good and is a point of national pride… but is it really worth coming to blows over? I certainly can’t answer that question.
I guess the longer I spend here the more I realize I don’t have any answers to my questions, only more and more questions. Nothing to do but keep asking them, right?
Tuesday, January 12, 2010
Photos on the Wall
9 January 2010
In Cameroon, whenever a new person, such as myself, enters a village or town, he needs to go around to all the notables in the community, such as the chief, mayor, sous-prefet, etc., and introduce himself and why he is there. I did this in Ngong and then also had to go to Garoua to do the same with the people a step up. I had to go the Gendarmerie (sorta like the army barracks) twice because the first time, the Commandant was in Yaounde. When I returned a couple weeks later, he still wasn’t in the office but I decided to wait for a little while and took a seat.
A TV blared in the background, playing something like afro-reggae-pop which I found surprisingly catchy. The guard there didn’t really ask me anything but worked on his paperwork and occasionally shot a glance at the TV. I looked to my right and on the wall was a tagboard with some photos and captions on it. In one photo, four people lay on the ground and when I looked a little closer, I realized there were others standing around them.
The people on the ground were dead, shot by Chadian rebels who had made a raid across the border a few years ago.
Another photo was a close up of a man missing half his head. He was also shot by Chadian rebels. The photo was odd because his face was still almost completely intact and he looked eerily like he could have simply been sleeping—save for his mouth which was open and, though not disfigured, seemed to express pain, or surprise. I’m not sure which.
Yet another photo showed a person missing most of his intestines.
You get the idea.
I’m not trying to alarm anyone; these photos were taken several years ago when Chad was much more unstable and were a decent distance away from where I am currently living so don’t fear for my safety at all. Cameroon is the most stable country in the region and one of the most stable in Africa.
I guess the point I’m getting at is that while I sat in a chair, waiting for the Commandant of the Northern Legion and listening to a blaring television, I saw these photos of people senselessly murdered. I felt an odd sense of disconnect. Disturbing: yes. Graphic: yes. I didn’t know what to make of it. I still don’t. I’m not going to lie and say I was rattled to my core to see a real life photograph of what we so often read about in the paper (or skim over) and see in movies (and subsequently ignore), but even through the detachment I felt, it was puzzling to try to make sense of.
Maybe I’m still trying to figure out what it means to me to see a picture of a man missing the back part of his head. Maybe it means nothing to me, or maybe it just means I’ll have a faint reminder in the back of my head when I see the name of his town on a sign as I drive by.
There isn’t anything I can do about it, that’s for sure. I do, however, hope to remain mindful of it, and of death, which I feel people acknowledge so much more here than in the US, because it happens so much more often and is so much more a part of life.
In Cameroon, whenever a new person, such as myself, enters a village or town, he needs to go around to all the notables in the community, such as the chief, mayor, sous-prefet, etc., and introduce himself and why he is there. I did this in Ngong and then also had to go to Garoua to do the same with the people a step up. I had to go the Gendarmerie (sorta like the army barracks) twice because the first time, the Commandant was in Yaounde. When I returned a couple weeks later, he still wasn’t in the office but I decided to wait for a little while and took a seat.
A TV blared in the background, playing something like afro-reggae-pop which I found surprisingly catchy. The guard there didn’t really ask me anything but worked on his paperwork and occasionally shot a glance at the TV. I looked to my right and on the wall was a tagboard with some photos and captions on it. In one photo, four people lay on the ground and when I looked a little closer, I realized there were others standing around them.
The people on the ground were dead, shot by Chadian rebels who had made a raid across the border a few years ago.
Another photo was a close up of a man missing half his head. He was also shot by Chadian rebels. The photo was odd because his face was still almost completely intact and he looked eerily like he could have simply been sleeping—save for his mouth which was open and, though not disfigured, seemed to express pain, or surprise. I’m not sure which.
Yet another photo showed a person missing most of his intestines.
You get the idea.
I’m not trying to alarm anyone; these photos were taken several years ago when Chad was much more unstable and were a decent distance away from where I am currently living so don’t fear for my safety at all. Cameroon is the most stable country in the region and one of the most stable in Africa.
I guess the point I’m getting at is that while I sat in a chair, waiting for the Commandant of the Northern Legion and listening to a blaring television, I saw these photos of people senselessly murdered. I felt an odd sense of disconnect. Disturbing: yes. Graphic: yes. I didn’t know what to make of it. I still don’t. I’m not going to lie and say I was rattled to my core to see a real life photograph of what we so often read about in the paper (or skim over) and see in movies (and subsequently ignore), but even through the detachment I felt, it was puzzling to try to make sense of.
Maybe I’m still trying to figure out what it means to me to see a picture of a man missing the back part of his head. Maybe it means nothing to me, or maybe it just means I’ll have a faint reminder in the back of my head when I see the name of his town on a sign as I drive by.
There isn’t anything I can do about it, that’s for sure. I do, however, hope to remain mindful of it, and of death, which I feel people acknowledge so much more here than in the US, because it happens so much more often and is so much more a part of life.
Observations:
7-11 January 2010
“Welcome” in Fulfulde is “Jabbama,” which rhymes with “Obama.” So, whenever anybody welcomes me here, I want to say “Yes, We, Can!”
Cameroonians are amazed when Americans play soccer. I’m not any good, I don’t really have the right shoes, and in all honesty I’d prefer basketball or football, but everyone loves seeing me out on the dirt fields at 6:30am on Saturday mornings: “Eet’s Mister ’Arleeeeeey!”
It’s the cold season and so far the hottest temperature I’ve recorded is 97.8 Fahrenheit. I drink roughly 3 or 4 liters of water a day. I probably sweat 80% of that out, yet because of the dryness and heat, it evaporates almost instantly so the only time I really see or feel it is when I’m exercising… or sweating profusely in a room with little ventilation. I also leave a bucket of water in my room at night and splash some water on the floor in the hopes that when it evaporates, it might keep my room from being so bone dry. The verdict’s still out on whether or not this works… I still wake up with chapped lips every morning.
People give Nescafe a bad rap. Sure it’s crappy, tastes like dog breath, and is ready in 30 seconds—but when you add condensed milk (which is really more like condensed sugar with milk flavoring) you can hardly tell the difference between that and a Vanilla Latte. And, hey, it’s ready in 30 seconds.
A bout of constipation following a bout with amoebic dysentery isn’t nearly as welcome as one might think. And vice versa.
They don’t say “what can you do?” in Cameroon. Instead, they say “On va faire comment?” which literally translates to “One will do how?” I can’t think of anything else that seems so inherently Cameroonian to me.
I just finished my seventh book since I’ve been here. One of those books (Home by Marilynne Robinson) I read twice, partially because it was so damn good and partially because it painted such a good portrait of Middle America and I guess I didn’t fully appreciate it until I’d lived here for a little while.
I feel kinda spoiled at my post. I have electricity, which a good number of the volunteers around me don’t have, and I can get just about anything I need at the market. Garoua is only 40 minutes away and while there’s not a terribly large number of things to do there, there is free internet at the Peace Corps office, and mini-pizzas at a boulangerie (bakery) downtown. Consequently, I’ve seen a good number of the office episodes from this season and am not craving cheese as much as I probably would be otherwise.
In Cameroon, we eat huge portions of food. Partly it’s because so much of each meal is just simple carbs, and partly it’s because your burn a lot more calories here walking everywhere and also just hanging out in the heat. If/when I ever come back to the states, prepare to see me put on some massive weight.
Even with the visor down on my moto helmet and both vents closed I still always return from Garoua coughing and with a sore throat. Never underestimate the power of dust and pollution on the old respiratory system.
P-Square just might be God’s gift to man. If you don’t know what I’m talking about, look up the song “No One Be Like You.” It’s Nigerian R&B/Rap and in pidgin. I can’t get enough.
I don’t like watching Anthony Bourdain here for the same reason I had reservations (heh heh) about watching it in the U.S.: it makes me hungry. Except here, I don’t really keep snacks in the house aside from fruit, and a sliced orange doesn’t really cut it when Tony’s chowing into a big bowl of spicy Pho in Vietnam.
One of my friend’s daughters died a couple days ago. I think it was malaria. She was only a few months and old woke up sick one day. They tried to take her to the local hospital that afternoon but since it was a Saturday, it was closed. She died en route to the regional hospital in Garoua. Sometimes, things just get incredibly real here. It will definitely give me some more sense of personal purpose when I start doing malaria programs.
I can feel my English declining by the day. Maybe after two years I really will earn that superlative I got at Thanksgiving: Least likely to be able to speak English at COS.
“Welcome” in Fulfulde is “Jabbama,” which rhymes with “Obama.” So, whenever anybody welcomes me here, I want to say “Yes, We, Can!”
Cameroonians are amazed when Americans play soccer. I’m not any good, I don’t really have the right shoes, and in all honesty I’d prefer basketball or football, but everyone loves seeing me out on the dirt fields at 6:30am on Saturday mornings: “Eet’s Mister ’Arleeeeeey!”
It’s the cold season and so far the hottest temperature I’ve recorded is 97.8 Fahrenheit. I drink roughly 3 or 4 liters of water a day. I probably sweat 80% of that out, yet because of the dryness and heat, it evaporates almost instantly so the only time I really see or feel it is when I’m exercising… or sweating profusely in a room with little ventilation. I also leave a bucket of water in my room at night and splash some water on the floor in the hopes that when it evaporates, it might keep my room from being so bone dry. The verdict’s still out on whether or not this works… I still wake up with chapped lips every morning.
People give Nescafe a bad rap. Sure it’s crappy, tastes like dog breath, and is ready in 30 seconds—but when you add condensed milk (which is really more like condensed sugar with milk flavoring) you can hardly tell the difference between that and a Vanilla Latte. And, hey, it’s ready in 30 seconds.
A bout of constipation following a bout with amoebic dysentery isn’t nearly as welcome as one might think. And vice versa.
They don’t say “what can you do?” in Cameroon. Instead, they say “On va faire comment?” which literally translates to “One will do how?” I can’t think of anything else that seems so inherently Cameroonian to me.
I just finished my seventh book since I’ve been here. One of those books (Home by Marilynne Robinson) I read twice, partially because it was so damn good and partially because it painted such a good portrait of Middle America and I guess I didn’t fully appreciate it until I’d lived here for a little while.
I feel kinda spoiled at my post. I have electricity, which a good number of the volunteers around me don’t have, and I can get just about anything I need at the market. Garoua is only 40 minutes away and while there’s not a terribly large number of things to do there, there is free internet at the Peace Corps office, and mini-pizzas at a boulangerie (bakery) downtown. Consequently, I’ve seen a good number of the office episodes from this season and am not craving cheese as much as I probably would be otherwise.
In Cameroon, we eat huge portions of food. Partly it’s because so much of each meal is just simple carbs, and partly it’s because your burn a lot more calories here walking everywhere and also just hanging out in the heat. If/when I ever come back to the states, prepare to see me put on some massive weight.
Even with the visor down on my moto helmet and both vents closed I still always return from Garoua coughing and with a sore throat. Never underestimate the power of dust and pollution on the old respiratory system.
P-Square just might be God’s gift to man. If you don’t know what I’m talking about, look up the song “No One Be Like You.” It’s Nigerian R&B/Rap and in pidgin. I can’t get enough.
I don’t like watching Anthony Bourdain here for the same reason I had reservations (heh heh) about watching it in the U.S.: it makes me hungry. Except here, I don’t really keep snacks in the house aside from fruit, and a sliced orange doesn’t really cut it when Tony’s chowing into a big bowl of spicy Pho in Vietnam.
One of my friend’s daughters died a couple days ago. I think it was malaria. She was only a few months and old woke up sick one day. They tried to take her to the local hospital that afternoon but since it was a Saturday, it was closed. She died en route to the regional hospital in Garoua. Sometimes, things just get incredibly real here. It will definitely give me some more sense of personal purpose when I start doing malaria programs.
I can feel my English declining by the day. Maybe after two years I really will earn that superlative I got at Thanksgiving: Least likely to be able to speak English at COS.
Wednesday, December 16, 2009
Ngong! (The Real Story Begins)
11-13 December 2009
Population: 45,000 (Or so I’ve been told; it feels like little more than 10,000)
Dominant religions: Islam, 70%, Christianity: 25%
Hottest temperature recorded since arriving at post: 93 degrees, Fahrenheit (keep in mind, though, that this is technically the beginning of the cold season)
I’ve been at post for a little less than a week now and it’s certainly been interesting. Spouts of boredom followed by periods of frustration, and every once in a while a little fun and joy thrown in the mix. I kid, it’s been mostly good here so far. My language barrier is now much higher here than it was during training and I think there’s a few reasons for that: firstly, I don’t speak Fulfulde, the dominant language here. Secondly, I find those that do speak French harder to understand—probably a combination of the fact that I got used to the accent near Bangante and that I’d estimate only about 50-60% of people speak conversational French here. But I’ve been asking around about finding a tutor here in Ngong, so hopefully I can start learning Fulfulde soon. And if I can’t find one here, Garoua is only 30 minutes away, though that’d be more expensive. Regardless, I’ll be fine. These first few months just might be a little slow as I gain (or re-gain) my groundings in these languages.
Ngong is definitely an interesting place. As I noted earlier, it seems a lot smaller than it is and I think that is mostly because it isn’t as developed as, say, Bangante which is smaller than Ngong, but with many more amenities (internet, for one). The market, however, is amazing. It’s kicking every day, but I think I wrote about that before so I’ll let it be for now. Anyway, it’ll be the place that I learn a lot of Fulfulde, because most people there speak that.
I also have my first sort of program planned. There’s a French Catholic Mission in town and one of the sisters does a lot of health projects, mostly focused on sensitizing the population on issues relating to HIV/AIDS. She invited me to come along to a meeting she has with a community group this Saturday. I don’t think I’ll do very much this time but it will be good to observe how these groups work and also to simply work on my French.
Some people have also expressed interest in mailing me some things. Apparently flat-rate boxes from the post office are the cheapest, though padded envelopes get here the quickest and with the least amount of hassle. See the previous post for more info on mailing. My parents are sending me a few of these things but I think there’ll be a continuous need. Here are a few things I could go for:
Incense. You can find it here, I’m told, but the quality isn’t too great and the scents are pretty hit or miss. I have also been told that it is impossible to find Nag Champa here, so there’s that, too.
Mac and Cheese! Or, really, just the cheese packets. I can find elbow noodles in Garoua, but the actual cheese for mac and cheese is virtually impossible. I think some people even looked in Yaounde without any luck.
Deoderant. Yes, maybe an odd request but it’s also impossible to find here. I also grossly underestimated my deodorant consumption when I only brought three sticks with me. The one person I talked to who found it in Yaounde, once, at the market said it was 10,000 CFA (or about 20 clams). If you feel so inclined, I like the Old Spice white stick stuff (I’m allergic to most others).
PHOTOS! I have a few photos from the states but I would really like to have some more photos of everyone! Gimme some photos of what you all have been up to since I saw you last or maybe some photos of us together, too! I plan on decorating at least one wall with them.
Music! Maybe an MP3 CD or something of some new bands you’ve been getting into or some new music that’s come out.
And really, anything any of you send me will be greatly appreciated. Especially a letter letting me know how you are.
It’s been two days since I started writing this post and petite-à-petite, things are getting a little easier. I’ve found some friends in the community, some people who are patient with my crappy French, and some people who are more than willing to help me, l’étranger, figure things out. Last night I was at a bar with some friends, eating some fish and sipping on a coke, and thought, “this is just such a trip.” And it is, it really is.
Population: 45,000 (Or so I’ve been told; it feels like little more than 10,000)
Dominant religions: Islam, 70%, Christianity: 25%
Hottest temperature recorded since arriving at post: 93 degrees, Fahrenheit (keep in mind, though, that this is technically the beginning of the cold season)
I’ve been at post for a little less than a week now and it’s certainly been interesting. Spouts of boredom followed by periods of frustration, and every once in a while a little fun and joy thrown in the mix. I kid, it’s been mostly good here so far. My language barrier is now much higher here than it was during training and I think there’s a few reasons for that: firstly, I don’t speak Fulfulde, the dominant language here. Secondly, I find those that do speak French harder to understand—probably a combination of the fact that I got used to the accent near Bangante and that I’d estimate only about 50-60% of people speak conversational French here. But I’ve been asking around about finding a tutor here in Ngong, so hopefully I can start learning Fulfulde soon. And if I can’t find one here, Garoua is only 30 minutes away, though that’d be more expensive. Regardless, I’ll be fine. These first few months just might be a little slow as I gain (or re-gain) my groundings in these languages.
Ngong is definitely an interesting place. As I noted earlier, it seems a lot smaller than it is and I think that is mostly because it isn’t as developed as, say, Bangante which is smaller than Ngong, but with many more amenities (internet, for one). The market, however, is amazing. It’s kicking every day, but I think I wrote about that before so I’ll let it be for now. Anyway, it’ll be the place that I learn a lot of Fulfulde, because most people there speak that.
I also have my first sort of program planned. There’s a French Catholic Mission in town and one of the sisters does a lot of health projects, mostly focused on sensitizing the population on issues relating to HIV/AIDS. She invited me to come along to a meeting she has with a community group this Saturday. I don’t think I’ll do very much this time but it will be good to observe how these groups work and also to simply work on my French.
Some people have also expressed interest in mailing me some things. Apparently flat-rate boxes from the post office are the cheapest, though padded envelopes get here the quickest and with the least amount of hassle. See the previous post for more info on mailing. My parents are sending me a few of these things but I think there’ll be a continuous need. Here are a few things I could go for:
Incense. You can find it here, I’m told, but the quality isn’t too great and the scents are pretty hit or miss. I have also been told that it is impossible to find Nag Champa here, so there’s that, too.
Mac and Cheese! Or, really, just the cheese packets. I can find elbow noodles in Garoua, but the actual cheese for mac and cheese is virtually impossible. I think some people even looked in Yaounde without any luck.
Deoderant. Yes, maybe an odd request but it’s also impossible to find here. I also grossly underestimated my deodorant consumption when I only brought three sticks with me. The one person I talked to who found it in Yaounde, once, at the market said it was 10,000 CFA (or about 20 clams). If you feel so inclined, I like the Old Spice white stick stuff (I’m allergic to most others).
PHOTOS! I have a few photos from the states but I would really like to have some more photos of everyone! Gimme some photos of what you all have been up to since I saw you last or maybe some photos of us together, too! I plan on decorating at least one wall with them.
Music! Maybe an MP3 CD or something of some new bands you’ve been getting into or some new music that’s come out.
And really, anything any of you send me will be greatly appreciated. Especially a letter letting me know how you are.
It’s been two days since I started writing this post and petite-à-petite, things are getting a little easier. I’ve found some friends in the community, some people who are patient with my crappy French, and some people who are more than willing to help me, l’étranger, figure things out. Last night I was at a bar with some friends, eating some fish and sipping on a coke, and thought, “this is just such a trip.” And it is, it really is.
The Present Obvious
A peculiar new phenomenon is on the rise here in Cameroon, and scholars take note, it is actually a brand new verb tense: the present obvious. It is incredibly easy to pick up and many people don’t even know they’re using it until somebody points it out. To do it, you simply take an obvious question which you already know the answer to, and stick it in the present tense. Here are a few examples:
Tu es la? (You are there?)
Tu est ici? (You are here?)
Tu part comme ca? (You leave like this?)
Tu arrive déjà? (You arrive already?)
This striking phenomenon is sweeping the nation, and is particularly infecting Peace Corps Volunteers who pick up on this amazingly useful new tense and use it with one another, both in French or English (Yesterday I heard somebody walk into the kitchen and say: “You’re cooking?”).
Another useful phrase which, while not in the present obvious, is in a similar vein is “patience.” Now, patience (pronounced: pah-see-anse), from all of my investigations into my French-English dictionary and questions posed to language trainers, has the same meaning as it does in English. However, when I hit my head getting into a van, somebody told me “patience.” When I tripped over my homestay brother’s foot he said calmly, “patience.” When one girl had to get stitches in the hospital and the nurse was scrubbing her wound with soap and water, the nurse told her “patience.” As far as I can tell, it’s somewhere between “be careful,” “don’t worry about it” and “calm down, it’s not a big deal.”
So if the present obvious is taking you some time to get the hang of, patience.
Tu es la? (You are there?)
Tu est ici? (You are here?)
Tu part comme ca? (You leave like this?)
Tu arrive déjà? (You arrive already?)
This striking phenomenon is sweeping the nation, and is particularly infecting Peace Corps Volunteers who pick up on this amazingly useful new tense and use it with one another, both in French or English (Yesterday I heard somebody walk into the kitchen and say: “You’re cooking?”).
Another useful phrase which, while not in the present obvious, is in a similar vein is “patience.” Now, patience (pronounced: pah-see-anse), from all of my investigations into my French-English dictionary and questions posed to language trainers, has the same meaning as it does in English. However, when I hit my head getting into a van, somebody told me “patience.” When I tripped over my homestay brother’s foot he said calmly, “patience.” When one girl had to get stitches in the hospital and the nurse was scrubbing her wound with soap and water, the nurse told her “patience.” As far as I can tell, it’s somewhere between “be careful,” “don’t worry about it” and “calm down, it’s not a big deal.”
So if the present obvious is taking you some time to get the hang of, patience.
Thursday, December 3, 2009
I wanted to sail around the world, just ‘cause it’s round. Ya know?
11.28.09
Today is my last day of language instruction before swearing in, which will be on December 3rd. I passed out of needing to take any more French last week, so I started studying Fulfulde earlier this week and I’m basically just getting a basic understanding of it before I begin to head up to post on Thursday (12/4). Fulfulde is a language spoken across much of the Sahel region of Africa, although it does differ from country to country. It seems like a pretty rad, easy language so far. None of the greetings use verbs and every verb is conjugated the same way, regardless of subject. The grammar is pretty straightforward too, it’ll just take a while to get used to the vocabulary because it’s like nothing I’ve ever studied before. I also realized a few days ago that Fulfulde is now the 5th language I’ve studied, 6th if you include English. (The others are Spanish, Swedish, French and German. I guess I could through in Danish and the local patois here in Bamena, too, but I’ve never properly studied them.)
Anyway, it’s been a pretty wild ride so far. No, that’s not quite right. I can’t really say it’s been wild, yet. I’ve had some pretty crazy experiences, some VERY interesting conversations, and also been given some cool names. I’m currently known in my neighborhood as Tanji. That’s a name my homestay mother gave to me, because it’s also the name of my homestay brother and the nephew of the chief of Bamena. I also found out when I went to the chefferie (chief’s palace) and an old Mama called me Tanji that it is a title given to somebody that means “father of twins”. Well alright then. One of the language instructors for PC has started calling me “le Prince de Bamena.”
My homestay family has gotten me a couple shirts made out of panye, the local fabric which is rich in vibrant colors and patterns. Joey, I know how you feel about white people dressing up in African garb but to this I say: too bad. My family loves it and tells me I’m a real African (un vrai africain!), especially when I greet them and their friends in the patois. I can’t wait to get some boubous once I get up North.
A couple quick notes on communication: I have a cell phone and I’m sorry if you tried to call me on the original number I posted on facebook, I wasn’t too clear on the area codes and whatnot. Anyway, my number, to the best of my knowledge, is 011-237-70143164. I think. Maybe if that’s not right, Joey or Jacob or my parents can comment on what to do. I would really like to talk to you all. If you’ve been waiting for me to call you, then, well, keep waiting. It costs me over a dollar a minute to call anyone in the states and I don’t usually have more than 5 bucks worth of credit at a time. Also, it is free for me to receive calls and I believe it’s the same price for you in the states to receive or make calls. So really….call me. Also, here’s an address you can send me stuff to, starting now:
HH, PCV
B.P. 1825
Garoua, Cameroon
Africa
It might be useful to write on the letter in red ink, apparently that makes it less likely to be tampered with or stolen. Also, if you feel so inclined, draw some crosses or religious symbols on it and maybe write “Rev. or Fr.” in front of my name. It’d be great to get some mail from you guys in the states. If you mail something, it seems to take about a month to get here, so don’t be expecting an immediate thank you, though it will come. Also, padded envelopes seem to get here the quickest if you wanted to send something more than just a letter, though the flat rate boxes from the post office are the cheapest.
We had a great Thanksgiving dinner on Thursday. We cooked a couple turkeys, made mashed potatoes, stuffing, and loads of other stuff. Then we read off a bunch of superlatives that we’d voted on, secret-ballet-style last week. I got a few: Most likely to write a book about their experiences, Most likely to have an unsual pet at post, Least likely to be able to speak English at the end of service, and then Paul, the only other male trainee in the health program, and I got most likely to become a couple. Good stuff. Guess I’ll be writing a book about my pet giraffe in French (or Fulfulde).
Well, I must be off, but I’ll try to post again in a few weeks, once I’m at post and can make it up to Garoua to utilize the internet.
Today is my last day of language instruction before swearing in, which will be on December 3rd. I passed out of needing to take any more French last week, so I started studying Fulfulde earlier this week and I’m basically just getting a basic understanding of it before I begin to head up to post on Thursday (12/4). Fulfulde is a language spoken across much of the Sahel region of Africa, although it does differ from country to country. It seems like a pretty rad, easy language so far. None of the greetings use verbs and every verb is conjugated the same way, regardless of subject. The grammar is pretty straightforward too, it’ll just take a while to get used to the vocabulary because it’s like nothing I’ve ever studied before. I also realized a few days ago that Fulfulde is now the 5th language I’ve studied, 6th if you include English. (The others are Spanish, Swedish, French and German. I guess I could through in Danish and the local patois here in Bamena, too, but I’ve never properly studied them.)
Anyway, it’s been a pretty wild ride so far. No, that’s not quite right. I can’t really say it’s been wild, yet. I’ve had some pretty crazy experiences, some VERY interesting conversations, and also been given some cool names. I’m currently known in my neighborhood as Tanji. That’s a name my homestay mother gave to me, because it’s also the name of my homestay brother and the nephew of the chief of Bamena. I also found out when I went to the chefferie (chief’s palace) and an old Mama called me Tanji that it is a title given to somebody that means “father of twins”. Well alright then. One of the language instructors for PC has started calling me “le Prince de Bamena.”
My homestay family has gotten me a couple shirts made out of panye, the local fabric which is rich in vibrant colors and patterns. Joey, I know how you feel about white people dressing up in African garb but to this I say: too bad. My family loves it and tells me I’m a real African (un vrai africain!), especially when I greet them and their friends in the patois. I can’t wait to get some boubous once I get up North.
A couple quick notes on communication: I have a cell phone and I’m sorry if you tried to call me on the original number I posted on facebook, I wasn’t too clear on the area codes and whatnot. Anyway, my number, to the best of my knowledge, is 011-237-70143164. I think. Maybe if that’s not right, Joey or Jacob or my parents can comment on what to do. I would really like to talk to you all. If you’ve been waiting for me to call you, then, well, keep waiting. It costs me over a dollar a minute to call anyone in the states and I don’t usually have more than 5 bucks worth of credit at a time. Also, it is free for me to receive calls and I believe it’s the same price for you in the states to receive or make calls. So really….call me. Also, here’s an address you can send me stuff to, starting now:
HH, PCV
B.P. 1825
Garoua, Cameroon
Africa
It might be useful to write on the letter in red ink, apparently that makes it less likely to be tampered with or stolen. Also, if you feel so inclined, draw some crosses or religious symbols on it and maybe write “Rev. or Fr.” in front of my name. It’d be great to get some mail from you guys in the states. If you mail something, it seems to take about a month to get here, so don’t be expecting an immediate thank you, though it will come. Also, padded envelopes seem to get here the quickest if you wanted to send something more than just a letter, though the flat rate boxes from the post office are the cheapest.
We had a great Thanksgiving dinner on Thursday. We cooked a couple turkeys, made mashed potatoes, stuffing, and loads of other stuff. Then we read off a bunch of superlatives that we’d voted on, secret-ballet-style last week. I got a few: Most likely to write a book about their experiences, Most likely to have an unsual pet at post, Least likely to be able to speak English at the end of service, and then Paul, the only other male trainee in the health program, and I got most likely to become a couple. Good stuff. Guess I’ll be writing a book about my pet giraffe in French (or Fulfulde).
Well, I must be off, but I’ll try to post again in a few weeks, once I’m at post and can make it up to Garoua to utilize the internet.
Subscribe to:
Posts (Atom)
